{ "seo": { "siteName": "Artjoo", "defaultTitle": "İran’ın çevrim içi ilan ve rehber platformu", "defaultDescription": "Artjoo, İran’ın ücretsiz ilan platformudur; ülke genelinde ürün, araç, emlak ve hizmetleri güvenle alıp satın.", "home": { "title": "Ürün, araç, emlak ve hizmet alım satımı", "description": "Artjoo’da ücretsiz ilan verin; İran genelinde ürün, araç, emlak ve hizmetlere ait en yeni ilanlara göz atın.", "keywords": "ilan, ücretsiz ilan, ilan ver, alım satım, araç ilanları, emlak ilanları, iş ilanları, Artjoo" }, "adsList": { "title": "En yeni alım satım ilanları", "description": "Artjoo’daki en yeni ilanların tam listesi — ürün, araç, emlak ve hizmet; şehir ve kategoriye göre filtrelenebilir.", "keywords": "tüm ilanlar, en yeni ilanlar, ilan sitesi, alım satım, ücretsiz ilan, Artjoo" }, "adCategories": { "title": "İlan kategorileri", "description": "Artjoo’daki tüm ilan kategorileri — araç ve emlaktan elektronik, hizmet ve iş ilanlarına. Bir kategori seçin.", "keywords": "ilan kategorileri, ilan grupları, araç ilanları, emlak ilanları, hizmet ilanları, Artjoo" }, "adSearch": { "title": "İlan ara", "description": "Artjoo’daki binlerce alım satım ilanı arasında arama yapın; anahtar kelime, şehir ve kategoriye göre bulun.", "keywords": "ilan ara, ilan arama, ilan bul, Artjoo" }, "adMap": { "title": "İlan haritası", "description": "Alım satım ilanlarını harita üzerinde görün ve Artjoo’da konumunuza yakın ilanları bulun.", "keywords": "ilan haritası, yakınımdaki ilanlar, harita üzerinde ilan, Artjoo" }, "businessList": { "title": "Mağaza ve hizmet rehberi", "description": "Artjoo’da kayıtlı işletme ve mağazalara göz atın ya da işletmenizi ücretsiz ekleyip yeni müşterilere ulaşın.", "keywords": "işletme rehberi, çevrim içi mağaza, işletme ekle, yerel işletmeler, Artjoo" }, "businessSearch": { "title": "İşletme ara", "description": "Artjoo’daki işletme ve mağazalar arasında arama yapın; ada, kategoriye ve şehre göre bulun.", "keywords": "işletme ara, mağaza bul, şehirdeki işletmeler, Artjoo" }, "businessCategory": { "title": "Kategoriye göre işletmeler", "description": "Artjoo’daki işletme ve mağazalar kategoriye ve konuma göre listelenir — aradığınız hizmet veya mağazayı bulun.", "keywords": "kategoriye göre işletmeler, yerel mağazalar, yerel hizmetler, Artjoo" }, "about": { "title": "Artjoo hakkında", "description": "Artjoo, İran’ın çevrim içi ilan ve rehber platformudur. Misyonumuz, ekibimiz ve hizmetlerimiz hakkında bilgi edinin.", "keywords": "Artjoo hakkında, Artjoo nedir, Artjoo ekibi, ilan platformu" }, "support": { "title": "Kurallar ve destek", "description": "Artjoo kullanım kuralları ve destek ekibine ulaşma yolları; ilan ve işletmelerle ilgili sık sorulan sorular.", "keywords": "Artjoo destek, Artjoo kuralları, destekle iletişim, SSS" }, "supportUser": { "title": "Güvenli alım satım rehberi", "description": "Artjoo’da güvenle alıp satmak ve dolandırıcılıktan kaçınmak için temel ipuçları — güvenli işlem rehberi.", "keywords": "güvenli alışveriş, güvenli satış, dolandırıcılıktan kaçınma, işlem güvenliği, Artjoo" }, "privacy": { "title": "Gizlilik politikası", "description": "Artjoo gizlilik politikası — kullanıcı bilgilerini nasıl topladığımız, kullandığımız ve sakladığımız ile haklarınız.", "keywords": "gizlilik politikası, veri koruma, kullanıcı gizliliği, Artjoo" }, "walletRules": { "title": "Cüzdan kuralları", "description": "Artjoo dijital cüzdanını kullanma şartları — yükleme, çekim ve iade.", "keywords": "Artjoo cüzdan, cüzdan kuralları, para çekme, cüzdan yükleme" }, "contact": { "title": "Bize ulaşın", "description": "Destek, geri bildirim ve iş birliği için Artjoo ekibine ulaşma yolları. Mesajınızı gönderin.", "keywords": "Artjoo iletişim, bize ulaşın, Artjoo destek" }, "categoryTitleTpl": "{title} al ve sat", "categoryDescriptionTpl": "Artjoo’da uygun fiyatlarla en yeni {title} ilanları; İran genelinde sıfır ve ikinci el {title} ürününü güvenle ve ücretsiz alıp satın.", "categoryKeywordsTpl": "{title}, {title} al, {title} sat, {title} fiyatı, {title} ilanları, ikinci el {title}, sıfır {title}", "adKeywordsTpl": "{title}, {category}, {category} al, {category} sat, {city}", "adDescriptionFallbackTpl": "İran’ın çevrim içi ilan platformu Artjoo’da “{title}” ilanını görüntüleyin — ayrıntılar, fiyat ve iletişim.", "businessDescriptionFallbackTpl": "Artjoo’da “{title}” profili — ilanlarını, adresini, çalışma saatlerini ve iletişim bilgilerini görün.", "businessKeywordsTpl": "{title}, {category}, {city}, işletme, mağaza" }, "app_modal": { "title": "Uygulama", "android": { "label": "Android sürümü", "description": "Kurulum dosyasını doğrudan indir (APK)" }, "web_app": { "label": "Web uygulaması (PWA)", "description": "Kurulum olmadan tarayıcıda kullan" } }, "onboarding_modal": { "eyebrow": "Artjoo'yu tanıyın", "liveHint": "Bugün yüzlerce yeni ilan eklendi", "title": "Artjoo ile daha akıllı satış", "subtitle": "Artjoo'nun müşteri eşleştirme yapay zekası, ilanınızı gerçekten almaya hazır alıcılara ulaştırır.", "features": { "smart_match": { "title": "Akıllı alıcı eşleştirme", "description": "İlanınızı rastgele ziyaretçilere değil, gerçek ve almaya hazır alıcılara ulaştırıyoruz." }, "secure_chat": { "title": "Güvenli sohbet ve anlaşma", "description": "Alıcılarla gizliliğiniz korunarak güvenle görüşün." }, "nationwide": { "title": "Tüm ülkede görünürlük", "description": "Her şehirdeki milyonlarca kullanıcıya ulaşın." } }, "cta": "Haydi başlayalım", "skip": "Şimdi değil" }, "common": { "appName": "Artjoo", "search": "Ara", "save": "Kaydet", "submit": "Gönder", "cancel": "İptal", "confirm": "Onayla", "edit": "Düzenle", "delete": "Sil", "back": "Geri", "next": "İleri", "prev": "Önceki", "close": "Kapat", "loading": "Yükleniyor...", "more": "Daha fazla", "all": "Tümü", "yes": "Evet", "no": "Hayır", "send": "Gönder", "retry": "Tekrar dene", "noResult": "Sonuç bulunamadı", "price": "Fiyat", "toman": "Tümen", "select": "Seç", "perMonth": "aylık", "recentSearches": "Son aramalar", "count": "Adet:", "searchResult": "Arama sonucu", "inviteToArtjoo": "Artjoo'ya davet et", "supportHours": "Yanıt saatleri: 09:00 - 17:00" }, "nav": { "home": "Ana sayfa", "ads": "İlanlar", "business": "İşletmeler", "chat": "Sohbet", "account": "Hesap", "login": "Giriş", "logout": "Çıkış" }, "category": { "title": "Kategoriler", "all": "Tüm kategoriler" }, "home": { "filterAds": "İlanları filtrele", "categories": "Kategoriler", "businessCategories": "İşletme kategorileri", "allCategories": "Tüm kategoriler" }, "header": { "addGroup": "Grup ekle", "myAccount": "Hesabım", "support": "Destek", "postAd": "İlan ver", "supportCenter": "Destek merkezi", "magazine": "Artjoo Dergisi" }, "pageTitle": { "adStats": "İlan istatistikleri", "businessStats": "İşletme istatistikleri", "myAds": "İlanlarım", "bookmarkedAds": "Kaydedilen ilanlar", "businessUpgrade": "İşletmeyi yükselt", "adUpgrade": "İlanı yükselt ve öde", "accountInfo": "Hesap bilgileri", "createBusiness": "İşletme oluştur", "postAd": "İlan ver", "about": "Hakkımızda", "adCategories": "İlan kategorileri | Artjoo", "inviteFriends": "Arkadaşlarını davet et", "safeBuyGuide": "Güvenli alışveriş rehberi", "password": "Şifre", "createGroup": "Grup oluştur", "privacyPolicy": "Gizlilik politikası", "rulesSupport": "Kurallar ve destek", "walletRules": "Cüzdan kuralları", "manageAd": "İlanı yönet", "manageBusiness": "İşletmeyi yönet", "myCustomers": "Müşterilerim", "editAd": "İlanı düzenle", "editBusiness": "İşletmeyi düzenle", "myChats": "Sohbetlerim", "businessUsers": "İşletme kullanıcıları", "wallet": "Cüzdan", "myNotes": "Notlarım", "verification": "Kimlik doğrulama" }, "auto": { "k001": "Maalesef aradığınız sayfa bulunamadı!", "k002": "Ana sayfa", "k003": "Geri", "k004": "iOS: Push için sayfayı", "k005": "ve Ana Ekrandan açın.", "k006": "Tema seç", "k007": "Pazarlık edilebilir", "k008": "Müşteri bulucu yapay zeka", "k009": "Ücretsiz hediye", "k010": "Kategori değiştir", "k011": "İlan görselleri", "k012": "İlan başlığı", "k013": "Telefon numarası", "k014": "İşletme seç", "k015": "İsteğe bağlı", "k016": "İlan açıklaması", "k017": "Fiyat", "k018": "Konum", "k019": "İptal", "k020": "Onayla", "k021": "Tamam", "k022": "Artjoo yapay zekasıyla konuş ve", "k023": "istediğini hızlıca bul", "k024": "Bana 40 numara spor ayakkabı bul", "k025": "18:05", "k026": "Tabii, işte arama sonucu 👇", "k027": "40 numara 16 ayakkabı buldum.", "k028": "+ 20 ilan daha", "k029": "Tüm sonuçları gör", "k030": "saniye", "k031": "dakika", "k032": "saat", "k033": "gün", "k034": "Süresi doldu", "k035": "Açık artırma başlığı", "k036": "Açık artırma başlığında önemli ve dikkat çekici noktalardan bahsedin.", "k037": "Açık artırma sahibinin telefon numarası", "k038": "Açık artırma açıklaması", "k039": "Taban fiyat", "k040": "Taban fiyatı Tümen olarak girin.", "k041": "Açık artırma özellikleri", "k042": "Konaklama tarihini seçin:", "k043": "Ana", "k044": "Cumartesi", "k045": "Pazar", "k046": "Pazartesi", "k047": "Salı", "k048": "Çarşamba", "k049": "Perşembe", "k050": "Cuma", "k051": "Kategori", "k052": "İşletme kategorileri", "k053": "Gecelik", "k054": "Tümen", "k055": "Konaklama görseli", "k056": "Bir resim bin kelimeye bedeldir. Görselli ilanlar 5 kata kadar daha fazla görüntülenir.", "k057": "Ad soyad", "k058": "Kimlik numarası", "k059": "E-posta", "k060": "Konaklama başlığı", "k061": "Konaklama başlığında önemli ve dikkat çekici noktalardan bahsedin.", "k062": "Ödeme ağ geçidine yönlendiriliyor", "k063": "Kapat", "k064": "Filtreler", "k065": "Tümünü temizle", "k066": "İlan türü", "k067": "Özel filtreler", "k068": "Fiyat aralığı", "k069": "Şuradan (Tümen)", "k070": "Şuraya (Tümen)", "k071": "İlan özellikleri", "k072": "İl", "k073": "Şehir", "k074": "İlçe", "k075": "Mahalle", "k076": "Filtreleri kaldır", "k077": "Filtreyi uygula", "k078": "Tekrar ara", "k079": "Aramayı kaldır", "k080": "Rezerve tarih:", "k081": "Mesaj", "k082": "Sil", "k083": "En az 3 karakter girin", "k084": "Aranıyor...", "k085": "Önerilen sonuçlar", "k086": "Artjoo ile ilanlarını daha akıllıca yayınla", "k087": "İlan verme ve yönetme için akıllı platform, işini büyütmene yardımcı özelliklerle", "k088": "İleri", "k089": "Artjoo", "k090": "Hesap", "k091": "Giriş ve kayıt", "k092": "Devam et", "k093": "Şifre ile giriş", "k094": "Hesabınıza giriş yapın", "k095": "İran çevrimiçi ilanlar", "k096": "Artjoo'ya hoş geldiniz", "k097": "İran çevrimiçi ilanlar; mal, hizmet, emlak ve araçların güvenli alım satımı.", "k098": "Ücretsiz ve hızlı ilan verme", "k099": "Ülke genelinde milyonlarca aktif kullanıcı", "k100": "İşlem rehberiyle güvenli alım satım", "k101": "Çıkış yap", "k102": "Kişiler", "k103": "Kişi bulunamadı", "k104": "Artjoo | İran genelinde mal, hizmet, emlak ve araçların çevrimiçi alım satımı", "k105": "Fotoğrafı değiştir", "k106": "İzin verilen formatlar: JPEG, PNG", "k107": "Cinsiyet", "k108": "Doğum tarihi", "k109": "Kimlik numarası", "k110": "Bilgileri kaydet", "k111": "HTTPS için wss gerekir (nginx'i sonra kuracağız).", "k112": "Bu token kendi backend'inizden gelmelidir; API_KEY'i asla web'e koymayın.", "k113": "Henüz bildirim yok. Bağlanın ve sonra Postman'den /v1/push çağırın.", "k114": "Hesap güvenliğiniz için yeni bir şifre oluşturun. Ayarladıktan sonra şifre ile de giriş yapabilirsiniz.", "k115": "Arkadaşlarını davet et", "k116": "Artjoo coin", "k117": "Davet kodu", "k118": "Arkadaş davet koşulları", "k119": "Uygulamaya eklediğiniz her kullanıcı için Artjoo coin kazanabilir ve bunları Artjoo çekilişlerinde kullanabilir veya Artjoo özelliklerini indirimli kullanabilirsiniz.", "k120": "iPhone 16 çekilişine katılma şansı", "k121": "Her kişiye 5 milyon nakit ödül", "k122": "Müşteri listesi", "k123": "Cüzdan bakiyesi", "k124": "Bakiye", "k125": "Bakiye ekle", "k126": "Tutar (Tümen)", "k127": "Çevrimiçi ödeme", "k128": "İşleniyor...", "k129": "Hızlı yükleme", "k130": "Ödemeden sonra cüzdan bakiyeniz anında güncellenir.", "k131": "Son işlemler", "k132": "1", "k133": "Kategori seç", "k134": "İlanınız için doğru kategoriyi seçin", "k135": "İlan bilgileri yükleniyor...", "k136": "İlan görüntüleme istatistikleri", "k137": "Toplam görüntülenme", "k138": "Görüntüleme istatistikleri yükleniyor...", "k139": "İlan başarıyla yayınlandı", "k140": "İlanı yayınlamak için aşağıdaki planlardan birini seçin", "k141": "Seç", "k142": "İşletme listesi", "k143": "Artjoo işletme paneli", "k144": "İşletme türünüzü seçin", "k145": "Seç", "k146": "İşletme kaydı", "k147": "İşletmeyi düzenle", "k148": "İşletme detayları", "k149": "İl:", "k150": "Şehir:", "k151": "İlçe:", "k152": "Mahalle:", "k153": "Adres:", "k154": "Telefon numarası:", "k155": "Görüntüle", "k156": "Bilgileri düzenle", "k157": "İstatistikleri gör", "k158": "Kullanıcılar", "k159": "Yükselt", "k160": "İşletme açıklaması", "k161": "İlanlarınız", "k162": "İşletme görüntüleme istatistikleri", "k163": "Toplam görüntülenme:", "k164": "İşletme başarıyla kaydedildi", "k165": "İşletmeyi yayınlamak için aşağıdaki planlardan birini seçin", "k166": "İşletme kullanıcıları", "k167": "Kullanıcı ekle", "k168": "Kullanıcı adı", "k169": "Rol", "k170": "İlan", "k171": "Öne çıkan", "k172": "Yenile", "k173": "Yapay zeka", "k174": "İşlemler", "k175": "Yönetici", "k176": "Kullanıcı", "k177": "İlan yükleniyor", "k178": "Marka:", "k179": "Model:", "k180": "Satın alma öncesi uyarılar", "k181": "Depozito", "k182": "Aylık kira", "k183": "Depozitoyu aylık kiraya çevir", "k184": "Çevirmek için sürükle", "k185": "Nihai depozito:", "k186": "Nihai kira:", "k187": "Filtrele", "k188": "Gelişmiş arama", "k189": "Anahtar kelimenizi arayın", "k190": "Görüntüle", "k191": "Öğe bulunamadı", "k192": "Aramayı temizle", "k193": "Popüler aramalar", "k194": "Şifremi unuttum", "k195": "Cep telefonu numarası", "k196": "Tek kullanımlık şifre ile giriş", "k197": "Artjoo işletmeleri", "k198": "İşletme araması", "k199": "İşletmeler arasında ara", "k200": "İşletmeyi görüntüle", "k201": "Sonuç bulunamadı", "k202": "Yeni işletme kaydet", "k203": "En çok aranan işletmeler", "k204": "veya", "k205": "İşletmenizi kaydedin", "k206": "Filtreler", "k207": "Koordinatlar:", "k208": "İlanlar", "k209": "Sohbet yok", "k210": "Yükleniyor...", "k211": "Grup oluştur", "k212": "Grup başlığı", "k213": "Üyeleri seç", "k214": "Son onay", "k215": "Bir sonraki adıma geçmek için bir başlık girin.", "k216": "En az 2 kişi seçin", "k217": "Seçildi", "k218": "Seçimleri temizle", "k219": "Üye seçilmedi", "k220": "Grup oluştur'a basınca grup oluşturulur.", "k221": "Önceki", "k222": "Oluşturuluyor...", "k223": "Arama yok", "k224": "Artjoo ile iletişim", "k225": "Sorunlarınızı, eleştirilerinizi ve önerilerinizi Artjoo desteğiyle paylaşın.", "k226": "Telefon desteği", "k227": "Telefon numarası:", "k228": "Yanıt saatleri: 09:00 - 17:00", "k229": "Önemli not", "k230": "Taciz durumunda Siber Polis (FATA) iletişim bilgilerini siteden alın", "k231": "ve konuyu takip edin.", "k232": "Hızlı bağlantılar", "k233": "Cüzdan kuralları", "k234": "Gizlilik", "k235": "Sitemiz gizliliğinizi korumaya kararlıdır. Bu sayfa gizlilik politikasını ve kişisel bilgilerinizin nasıl kullanıldığını açıklar.", "k236": "Topladığımız bilgiler", "k237": "IP ve giriş bilgileri:", "k238": "Site performansını analiz etmek için kullanılan IP ve cihaz gibi bilgiler", "k239": "Finansal bilgiler:", "k240": "İşlemleri tamamlamak için banka kartı veya hesap numarası", "k241": "İletişim bilgileri:", "k242": "İletişim için e-posta veya telefon numarası", "k243": "Bilgilerin nasıl kullanıldığı", "k244": "Kullanıcı deneyimini iyileştirme ve kişiselleştirilmiş hizmetler sunma", "k245": "Bildirimler ve destek için iletişim kurma", "k246": "Performansı analiz etme ve siteyi optimize etme", "k247": "Pazarlama", "k248": "Onayınızla iletişim bilgileriniz pazarlama bildirimleri için kullanılabilir.", "k249": "Bilgi güvenliği", "k250": "Bilgilerinizi korumak için teknik ve organizasyonel yöntemler kullanıyoruz. Kişisel bilgilerinize yalnızca yetkili kişiler erişebilir.", "k251": "Gizlilik politikası değişiklikleri", "k252": "Gizlilik politikamız zamanla değişebilir. Yeni değişiklikler bu sayfada duyurulacaktır.", "k253": "Güvenli bir alım satım için işlem sırasında dikkat edilecek en önemli noktalar:", "k254": "Sorun çıktığında başvurulacak faydalı bağlantılar", "k255": "Bir sorun olması durumunda İlanı bildir veya Artjoo desteği üzerinden bildirin.", "k256": "Ürün doğrulamasına yardımcı olabilecek kaynaklar:", "k257": "Artjoo kullanımına ilişkin genel şartlar ve koşullar", "k258": "Yaratıcı Artjoo topluluğuna hoş geldiniz. Lütfen hizmetlerimizi kullanmadan önce bu şartları dikkatle okuyun.", "k259": "Artjoo sitesi ve uygulamasından hizmet almak, Artjoo şartlarına ve koşullarına uymaya bağlıdır. Artjoo bu şartları ve koşulları kullanıcılarıyla Medeni Kanun'un 10. maddesi uyarınca paylaşır.", "k260": "Artjoo hizmetlerini kullanmadan önce lütfen bu şartları ve koşulları okuyun. Artjoo sitesi ve uygulamasını kullanmak, bu şartları ve koşulları tamamen kabul etmek anlamına gelir.", "k261": "Sizinle Artjoo arasında herhangi bir anlaşmazlık olması durumunda, tarafların hak ve yükümlülükleri bu kurallara göre belirlenir. Artjoo şart ve koşullarını bilmeme iddiası kabul edilmeyecektir.", "k262": "Diğer sayfalar", "k263": "Hakkımızda", "k264": "SSS", "k265": "En önemli cüzdan kuralları ve düzenlemeleri", "k266": "Artjoo uygulama cüzdanı İran İslam Cumhuriyeti yasalarına tabidir ve kullanıcılar tüm düzenlemelere uymakla yükümlüdür.", "k267": "Artjoo uygulamasında cüzdanın kullanımı ve yüklenmesi yalnızca ilan yükseltme (öne çıkarma, sabitleme ve yenileme) içindir.", "k268": "Tema seç", "k269": "Ara", "k270": "İlan başlığını girin.", "k271": "İlan sahibinin telefon numarasını girin", "k272": "Mesaj metniniz", "k273": "Açık artırma başlığınızı girin.", "k274": "Açık artırma sahibinin telefon numarasını girin.", "k275": "Açık artırmanızın detaylarını ve önemli noktalarını tam ve doğru yazın. Açık artırma metnine cep telefonu numarası eklemek yasaktır.", "k276": "Ara...", "k277": "Ana görsel olarak seç", "k278": "Konaklama başlığınızı girin.", "k279": "Minimum fiyat", "k280": "Maksimum fiyat", "k281": "İl seç", "k282": "Şehir seç", "k283": "İlçe seç", "k284": "Mahalle seç", "k285": "Sohbet başlat", "k286": "İsteği sil", "k287": "Bir kelime veya ifade ara...", "k288": "Temizle", "k289": "Kişilerde ara...", "k290": "Yıl/Ay/Gün", "k291": "örn. 1", "k292": "Backend'den aldığınız device-token", "k293": "örn. 500.000", "k294": "İşletme logosu", "k295": "Kategori ara...", "k296": "İşletme adı, kategori veya anahtar kelime...", "k297": "Grup başlığını girin...", "k298": "Artjoo kişilerinde ara...", "k299": "Sohbetlerde ara...", "k300": "Aramalarda ara...", "k301": "Bilinmeyen tür", "k302": "Bilinmiyor", "k303": "Örnek:", "k304": "İstenen değer", "k305": "Gelen müşteri", "k306": "Telefon numarası kayıtlı değil", "k307": "Silinen ilan", "k308": "Şifre değiştir", "k309": "Yeni şifre belirle", "k310": "2", "k311": "3", "k312": "Ana bilgiler", "k313": "Ek bilgiler", "k314": "İşletme için ad kayıtlı değil", "k315": "İsim yok", "k316": "E-posta kayıtlı değil", "k317": "İzleyici", "k318": "Kullanıcıyı düzenle", "k319": "Güncelle", "k320": "Kaydet", "k321": "Paket gerektirir", "k322": "- görsel", "k323": "Kategorisiz", "k324": "Alt kategoriler", "k325": "Sonuç bulunamadı", "k326": "Sohbet yok", "k327": "Sohbet", "k328": "İlan görseli", "k329": "Bir resim bin kelimeye bedeldir. Görselli ilanların görülme şansı 5 kata kadar artar.", "k330": "Ülke", "k331": "İl *", "k332": "Şehir *", "k333": "İlçe / Mahalle", "k334": "Açık artırma görseli", "k335": "Bir resim bin kelimeye bedeldir. Görselli açık artırmaların görülme şansı 5 kata kadar artar.", "k336": "Sadece fotoğraflı", "k337": "Sadece öne çıkanlar", "k338": "Sadece takas edilebilir ilanlar", "k339": "Sadece talep ilanları", "k340": "Pazarlıklı ilanları göster", "k341": "Şifre", "k342": "Önceki şifre", "k343": "Android WebView genellikle Web Push'u desteklemez. Gerçek bildirimler için Android uygulamasında (Foreground service / MQTT) uygulanması gerekir.", "k344": "Etkinleştirdikten sonra site kapalıyken bile bildirim alabilirsiniz (tarayıcıya/sisteme bağlı).", "k345": "Marka ve model", "k346": "Gelişmiş ayarlar", "k347": "İndirim detayları", "k348": "İndirim yüzdesi", "k349": "Başlangıç tarihi", "k350": "Bitiş tarihi", "k351": "Haritada konum", "k352": "Sonraki adım", "k353": "Önceki adım", "k354": "İlan ver", "k355": "Marka seç", "k356": "Model seç", "k357": "Tarih seç", "k358": "Marka", "k359": "Model", "k360": "Bu bir talep ilanıdır", "k361": "Takas da yapmak istiyorum", "k362": "Fiyat pazarlığa açık", "k363": "Sohbeti etkinleştir", "k364": "Telefon numarasını gizle", "k365": "İndirim var", "k366": "Taban fiyatınızı Tümen olarak girin.", "k367": "Açık artırma bitiş tarihi", "k368": "Konaklama açıklaması", "k369": "Gecelik fiyat", "k370": "Konaklama gecelik fiyatını Tümen olarak girin.", "k371": "Ek kişi başına gecelik fiyat", "k372": "Ek kişi başına gecelik fiyatı Tümen olarak girin.", "k373": "Temel kapasite", "k374": "Ek kapasite", "k375": "Bina alanı", "k376": "Konaklama adresi", "k377": "Konaklama olanakları", "k378": "Konaklamanızın detaylarını ve önemli noktalarını tam ve doğru yazın. Konaklama metnine cep telefonu numarası eklemek yasaktır.", "k379": "Konaklama adresini doğru girin", "k380": "Tüm iller", "k381": "Tüm ülkedeki ilanları göster", "k382": "Bu ilden bir şehir seç", "k383": "İl bulunamadı", "k384": "İl değiştir", "k385": "Şehir bulunamadı", "k386": "Seçilen şehirler", "k387": "Onayla ve uygula", "k388": "İl ara...", "k389": "Şehir ara...", "k390": "Tüm şehirleri kaldır", "k391": "Tüm şehirleri seç", "k392": "Daha az göster", "k393": "Seçilmedi", "k394": "Düzenle", "k395": "Yolcu sayısı:", "k396": "Ödenecek tutar:", "k397": "Toplam ödenecek tutar", "k398": "Rezervasyona devam et", "k399": "Popüler aramalar", "k400": "Hızlı yayınlama, hassas arama, kolay iletişim", "k401": "Burada birkaç saniyede ilan verebilir, gerçek alıcı bulabilir ve onunla doğrudan sohbet edebilirsiniz.", "k402": "Görünme zamanı!", "k403": "Binlerce işletmeye katılın ve ilanlarınızı en kısa sürede gerçek bir kitleye ulaştırın.", "k404": "Başla", "k405": "Giriş yap", "k406": "Müşterilerim", "k407": "Sohbetlerim", "k408": "İlanlarım", "k409": "Kaydedilen ilanlar", "k410": "Kurallar ve destek", "k411": "Uygulama teması", "k412": "Uygulama dili", "k413": "TR", "k414": "Gösterilecek afiş yok", "k415": "İşleniyor...", "k416": "Tek kullanımlık şifre ile giriş", "k417": "Doğrulama kodu gönderildi:", "k418": "gönderildi.", "k419": "Kodu yeniden gönder", "k420": "Artjoo'ya davet et", "k421": "Kaydedilen ilan yok.", "k422": "Kaydediliyor...", "k423": "Not yok.", "k424": "İlanlar için not ekleyin.", "k425": "İlanları gör", "k426": "Notu düzenle", "k427": "Not metni", "k428": "Değişiklikleri kaydet", "k429": "Notunuzu yazın...", "k430": "Yeni şifre", "k431": "Yeni şifreyi tekrarla", "k432": "Gösterilecek müşteri yok", "k433": "Yeni bir ilan vererek ve müşteri bulucu yapay zekayı etkinleştirerek bu hizmetin özel özelliklerini kullanabilirsiniz.", "k434": "Gösterilecek ödeme raporu yok", "k435": "Cüzdanınızı yükleyerek ilanlarınızı Artjoo'da kolayca yayınlayabilirsiniz.", "k436": "Yayınlanmış ilan yok.", "k437": "Ana ilan bilgileri", "k438": "İlanın temel ve gerekli bilgilerini girin", "k439": "Ek ilan bilgileri", "k440": "İlanın gelişmiş özelliklerini ve ayarlarını girin", "k441": "Siber Polis uyarısı", "k442": "Değerli kullanıcı, dolandırıcılar gönderilen bağlantılarla...", "k443": "Değerli kullanıcı, dolandırıcılar SMS veya sohbette gönderilen bağlantılarla virüslü uygulamalar yükletmeye veya hesabınızdan hırsızlık yapmaya çalışır.", "k444": "İlanı düzenle", "k445": "İlanı görüntüle", "k446": "İlan istatistikleri", "k447": "Yükselt ve öde", "k448": "İlanı sil", "k449": "İlan bilgileri yükleniyor...", "k450": "Seçildi", "k451": "Ödenecek tutar:", "k452": "Ödeme yöntemi", "k453": "Cüzdandan öde", "k454": "İşletme bakiyesinden öde", "k455": "Öde", "k456": "Lütfen bir plan seçin", "k457": "İşletme yok.", "k458": "Kullanıcı bilgileri", "k459": "Kişisel ve işletme bilgileri", "k460": "Lütfen bilgilerinizi dikkatle girin", "k461": "Logo yüklemek için tıklayın", "k462": "İzin verilen formatlar: JPG, PNG (en fazla 8MB)", "k463": "Arka plan seç", "k464": "İşletme konumu", "k465": "İşletmenizin tam adresini ve konumunu belirtin", "k466": "İlinizi seçin", "k467": "Şehrinizi seçin", "k468": "İlçe seçin", "k469": "Mahalle seçin", "k470": "Tam adres", "k471": "Enlem:", "k472": "Boylam:", "k473": "Önceki adım", "k474": "İsteği gönder", "k475": "Ad soyadınızı girin", "k476": "Kimlik numaranızı girin", "k477": "İşletmenizin tam adresini girin", "k478": "Notum", "k479": "Açıklama", "k480": "Telefon numarasını göster", "k481": "Sohbet başlat", "k482": "Ara", "k483": "İletişim bilgileri", "k484": "Doğrudan arama", "k485": "SMS gönder", "k486": "İlan notu", "k487": "Not ekle", "k488": "Paylaş", "k489": "Kaydet", "k490": "Not", "k491": "Bu ilan için notunuzu yazın...", "k492": "Kategori bulunamadı", "k493": "İlanlar", "k494": "İlan bulunamadı", "k495": "Tüm ilanlar yüklendi", "k496": "Detayları gör", "k497": "İlan ara...", "k498": "Yakınlaştır", "k499": "Uzaklaştır", "k500": "Varsayılan konum", "k501": "İlan listesi", "k502": "Kategori yok", "k503": "İşletme bulunamadı", "k504": "Haritada göster", "k505": "Mesaj yok", "k506": "Mesaj yok", "k507": "Tarayıcınız videoyu desteklemiyor", "k508": "Sesli mesaj kaydedildi", "k509": "İptal", "k510": "Gönder", "k511": "Kaydediliyor", "k512": "Kaydı bitirmek için parmağınızı kaldırın veya buraya", "k513": "tıklayın", "k514": "yapın", "k515": "Kaydı bitirmek için,", "k516": "yapın", "k517": "Görsel", "k518": "Önizleme", "k519": "Anonim kullanıcı", "k520": "Tarayıcınız bu ses dosyasını oynatmayı desteklemiyor", "k521": "Metin dışı mesaj", "k522": "Ses kaydediliyor", "k523": "Düzenlemeyi iptal et", "k524": "Yanıtla", "k525": "İlet", "k526": "Kopyala", "k527": "İletmek için sohbet seç", "k528": "Sohbet bulunamadı", "k529": "Gönderiliyor...", "k530": "Grup üyeleri", "k531": "Üye bulunamadı", "k532": "Siz", "k533": "Üye ekle", "k534": "Cep telefonu veya kullanıcı kimliği", "k535": "* Backend endpoint farklı olabilir (kodda nerede değiştireceğinizi belirttim)", "k536": "örn. 0912... veya 123", "k537": "Dosyayı görüntüle", "k538": "Düzenlenme tarihi:", "k539": "İndiriliyor...", "k540": "İndir", "k541": "Ekle", "k559": "Cep telefonu numarasını doğrulayın" }, "tpl": { "deposit": "Depozito: {v} Tümen", "rent": "Kira: {v} Tümen", "tomanAmount": "{v} Tümen", "minAmount": "Minimum tutar: {v} Tümen", "rentConvRule1": "Her {v} Tümen daha az depozito", "rentConvRule2": "{v} Tümen daha fazla kira", "dateRange": "{a} - {b}", "checkIn": "Giriş tarihi: {v}", "selectLabel": "{v} seç", "selectItem": "{v} seç", "contactsCount": "{n} kişi", "artjooContactsCount": "{n} Artjoo kişisi", "selectedCount": "{n} seçildi", "selectedMembers": "Seçilen üyeler ({n})", "resultsCount": "{n} sonuç", "activeBusinesses": "{n} aktif işletme", "resultsFor": "«{q}» için {n} sonuç", "noBusinessFor": "«{q}» için işletme bulunamadı", "notFoundWord": "«{q}» kelimesi hiçbir ilanda bulunamadı", "categoryLabel": "Kategori: {v}", "buySell": "{v} al ve sat", "businessTypeLabel": "İşletme türü: {v}", "responseTime": "Yanıt süresi: {v}", "duration": "Süre: {v}", "manageType": "{v} işletmenizi Artjoo'da kaydedin ve yönetin", "updateTypeInfo": "{v} bilgilerinizi güncelleyin ve çevrimiçi varlığınızı daha profesyonel hale getirin.", "besideYou": "{v} işletmenizi başarılı bir çevrimiçi şubeye dönüştürmek için yanınızdayız", "editType": "{v} düzenle", "logoType": "{v} logosu", "nameType": "{v} adı", "phoneType": "{v} telefon numarası", "aboutType": "{v} hakkında", "inProvinceCity": "{p}, {c} bölgesinde", "balanceToman": "Bakiye: {v} Tümen", "baseExtra": "{a} temel + {b} ek misafir", "basePersons": "{n} temel misafir", "extraPersons": "{n} ek misafir", "nightsStay": "{n} gece konaklama", "noResultFor": "«{q}» için sonuç bulunamadı", "viewAllAdsOf": "{v} tüm ilanlarını gör", "replyToMsg": "{v} yanıtla", "viewAllCount": "Tümünü gör ({n})", "messageType": "{v} mesajı", "activeFilters": "{n} aktif filtre", "adDateLocation": "{location} — {date}" }, "menu": { "category": "Kategori", "businesses": "İşletmeler", "ads": "İlanlar", "loginRegister": "Giriş / Kayıt", "add": "Ekle", "contacts": "Kişiler", "calls": "Aramalar", "chats": "Sohbetler", "groups": "Gruplar", "profile": "Profil", "digitalWallet": "Dijital cüzdan", "password": "Şifre", "notes": "Notlar", "becomeHost": "Ev sahibi ol", "halls": "Salonlar", "registerHall": "Salon ekle", "registerAuction": "Açık artırma ekle", "appTheme": "Uygulama teması" }, "app_download": { "title": "Artjoo uygulamasını indirin", "subtitle": "İlanları daha hızlı yayınlayın ve son ilanlardan haberdar olun.", "android": "Android", "androidHint": "Doğrudan APK indirme", "ios": "iPhone (iOS)", "iosHint": "Web sürümünü yükleyin", "androidButton": "Android için indir", "iosButton": "iOS için indir" }, "home_contact": { "title": "Bize ulaşın", "subtitle": "Mesajınızı, görüş ve önerinizi doğrudan Artjoo yönetimine iletin.", "action": "Mesaj gönder", "name": "Ad soyad", "phone": "Cep telefonu", "email": "E-posta", "subject": "Konu", "message": "Mesajınız", "send": "Gönder", "success": "Mesajınız alındı. Ekibimiz en kısa sürede yanıtlayacak.", "error": "Mesaj gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin.", "subjects": { "support": "Destek", "bug": "Hata bildir", "suggestion": "Öneri", "cooperation": "İş birliği", "ads": "Reklam" } }, "account_menu": { "bookmark": "Kaydedilen ilanlar", "notification": "Bildirimler", "groups": { "account": "Hesap", "finance": "Finans", "business": "İlan ve işletme", "more": "Daha fazla" }, "hints": { "profile": "Ad, fotoğraf ve kişisel bilgiler", "password": "Hesap şifrenizi değiştirin", "wallet": "Bakiye, yükleme ve çekim", "ads": "Yayınlanan ilanlarınızı yönetin", "business": "İşletmelerinizi yönetin", "note": "İlanlara özel notlarınız", "bookmark": "Kaydettiğiniz ilanlar", "notification": "Mesajlar ve bildirimler", "referral": "Arkadaşlarını davet et, ödül kazan", "verification": "Kimliğinizi ulusal kimlik numarası ve telefonla doğrulayın" } }, "wallet": { "chargeHint": "Tutarı seçin veya girin ve ödeme sayfasına geçin.", "amountTooLow": "Tutar minimumun altında", "payAmount": "{v} Toman öde", "reservedHint": "Bir ödeme beklerken {v} Toman bloke edildi" }, "search_guide": { "title": "Arama ipuçları", "tips": { "minChars": "Önerileri görmek için en az 3 karakter yazın.", "beSpecific": "Marka veya modeli net yazın; \"araba\" yerine \"Pride 131\" gibi.", "direct": "Uygun öneri yoksa \"Gelişmiş arama\" seçeneğine dokunun.", "category": "Sonuçlardan bir kategori seçmek aramayı daraltır.", "province": "Kendi şehrinizin ilanları için üstten ilinizi seçin." } }, "filter_ui": { "noFilter": "Filtre uygulanmadı" }, "ad_manage": { "actions": "İlanı yönet", "hints": { "view": "İlanı başkalarının gördüğü gibi görün", "edit": "Başlık, fiyat, fotoğraf ve açıklamayı değiştirin", "stats": "İlanın görüntülenme ve iletişim sayısı", "upgrade": "Daha çok görünmek için öne çıkarın", "remove": "İlan kalıcı olarak silinir" } }, "adDelete": { "title": "Bu ilanı neden siliyorsunuz?", "subtitle": "Artjoo'yu geliştirmemize yardımcı olmak için bir neden seçin. Bu işlem geri alınamaz.", "notePlaceholder": "Daha fazla ayrıntı (isteğe bağlı)", "cancel": "Vazgeç", "confirm": "İlanı sil", "success": "İlan başarıyla silindi", "failed": "İlan silinemedi. Lütfen tekrar deneyin." }, "chatSafety": { "title": "⚠️ Artjoo güvenlik uyarısı", "item1": "Ürünü bizzat görmeden hiçbir ödeme yapmayın — ne kapora, ne ön ödeme, ne karttan karta.", "item2": "Alışverişi güvenli ve halka açık bir yerde, yüz yüze yapın.", "item3": "İkinci şifrenizi, SMS kodunu, banka kartı bilgilerinizi ve kimlik belgelerinizi kimseyle paylaşmayın.", "item4": "Kimlik avı dolandırıcılığından kaçınmak için diğer kullanıcıların gönderdiği şüpheli bağlantılara tıklamayın.", "item5": "Artjoo sohbette sizden asla ödeme, şifre veya hesap bilgisi istemez.", "item6": "Artjoo sizinle yalnızca uygulama bildirimleri veya 500030007 SMS numarası üzerinden iletişim kurar; diğer tüm numara ve yöntemler sahtedir ve dolandırıcılıktır." }, "ad_upgrade": { "enough": "Bakiye yeterli", "notEnough": "Bakiye yetersiz", "payAmount": "{v} Toman öde", "introTitle": "İlanınız daha çok görünsün", "introHint": "Öne çıkarma ile ilanınız daha üstte ve dikkat çekici olur.", "combined": "Karma ödeme", "fromWallet": "Cüzdandan", "fromGateway": "Ödeme ağ geçidinden", "continuePay": "Ödemeye devam et (ağ geçidiyle {v} Toman)" }, "ad_stats": { "totalViews": "Toplam görüntülenme", "bestDay": "En iyi gün", "dailyAverage": "Günlük ortalama", "growth": "Öncekine göre artış", "drop": "Öncekine göre düşüş", "trendTitle": "Görüntülenme eğilimi", "trendHint": "Son bir haftadaki ilan görüntülenmeleri", "dailyTitle": "Günlük görüntülenme", "dailyHint": "Gün gün; koyu çubuk en iyi gündür" }, "business_create": { "chooseType": "İşletme türünüzü seçin" }, "biz_plan": { "title": "İşletme paketinizi seçin", "hint": "Paket, işletmeniz için daha fazla özellik açar." }, "a11y": { "bannerAlt": "Artjoo tanıtım afişi", "enamadAlt": "Artjoo e-ticaret güven mührü", "share": "Paylaş", "bookmark": "Yer imi ekle", "note": "Not ekle", "back": "Geri", "fullscreen": "Tam ekran görüntüle", "close": "Kapat", "prevImage": "Önceki görsel", "nextImage": "Sonraki görsel", "scrollTop": "Başa dön", "menu": "Menüyü aç", "avatarAlt": "Kullanıcı profil fotoğrafı", "businessLogoAlt": "İşletme logosu", "adThumbAlt": "İlan görseli", "flagAlt": "Ülke bayrağı" }, "toast": { "profileUpdated": "Bilgiler başarıyla güncellendi.", "unexpectedError": "Beklenmeyen hata. Lütfen tekrar deneyin.", "noUndo": "Bu işlem geri alınamaz.", "passwordChanged": "Şifre başarıyla değiştirildi!", "passwordChangeFailed": "Önceki şifre yanlış veya bir hata oluştu", "passwordMismatch": "Şifre ve tekrarı eşleşmiyor.", "noteFetchError": "Notlar alınırken hata oluştu", "noteDeleted": "Not başarıyla silindi.", "noteDeleteError": "Not silinirken hata oluştu.", "noteDeleteUnexpectedError": "Not silinirken bir hata oluştu.", "noteDeleteConfirm": "Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz?", "noteTextRequired": "Lütfen not metnini girin.", "noteOldDeleteError": "Önceki not silinirken hata oluştu.", "noteUpdated": "Not başarıyla güncellendi.", "noteUpdateError": "Not güncellenirken hata oluştu.", "noteUpdateUnexpectedError": "Not güncellenirken bir hata oluştu.", "noteLoginRequired": "Not eklemek için önce giriş yapın.", "noteSaved": "Not başarıyla kaydedildi.", "noteSaveError": "Not kaydedilirken hata oluştu.", "noteSaveUnexpectedError": "Not kaydedilirken bir hata oluştu.", "contactLoginRequired": "İletişim bilgilerini görmek için önce giriş yapın.", "phoneCopied": "Telefon numarası kopyalandı.", "phoneCopyError": "Numara kopyalanırken hata oluştu.", "adLinkCopied": "İlan linki kopyalandı.", "adLinkCopyError": "İlan linki kopyalanırken hata oluştu.", "shareAdText": "Artjoo ilanı", "loginRequired": "Önce giriş yapın.", "bookmarkRemoved": "İlan kaydedilenlerden kaldırıldı.", "bookmarkRemoveError": "İlan kaldırılırken hata oluştu.", "bookmarkSaved": "İlan kaydedildi.", "bookmarkSaveError": "İlan kaydedilirken hata oluştu.", "genericError": "Bir hata oluştu." }, "referral": { "heroSubtitle": "Bağlantınla Artjoo'ya kaydolan her arkadaşın için cüzdanına {v} toman eklenir", "totalEarnings": "Arkadaş davetinden toplam kazanç", "invited": "Davet edilen", "convertedCount": "Başarılı kayıt", "rewardPerPerson": "Kişi başı ödül (toman)", "myInviteCode": "Davet linkim ve kodum", "inviteCodeBtn": "Davet kodu", "howItWorks": "Nasıl çalışır?", "step1Title": "Linkini paylaş", "step1Desc": "Davet linkini arkadaşlarına gönder veya sosyal medyada paylaş", "step2Title": "Arkadaşın kaydolur", "step2Desc": "Linke tıklayarak arkadaşın Artjoo'yu açar ve hesap oluşturur", "step3Title": "Ödülünü al", "step3Desc": "Arkadaşın başarıyla kaydolduğunda cüzdanına {v} toman eklenir", "otherRewards": "Diğer davet ödülleri", "linkCopied": "Davet linki başarıyla kopyalandı", "copyFailed": "Kopyalama başarısız oldu", "shareTitle": "Artjoo davet linki" }, "map": { "showDefaultLocation": "Varsayılan konum gösteriliyor", "clusterAdsCount": "Bu bölgede {v} ilan", "showAdsOfLocation": "{v} ilanlarını göster" }, "review": { "countLabel": "({n} yorum)" }, "nfcGate": { "viewFullAd": "Bu ilanın tüm ayrıntılarını görmek için önce telefon numaranızla giriş yapın." }, "business": { "info": "İşletme bilgileri", "noAddress": "Adres kayıtlı değil", "adsCount": "İlan sayısı", "crmCustomers": "Müşteri CRM", "nfcPinTitle": "NFC panosu PIN kodu ve bağlantısı", "nfcPinDesc": "Bu bağlantıyı NFC etiketinize yazın. İstatistikleri görmek için her seferinde burada belirlediğiniz PIN kodu istenecektir.", "dashboardLink": "Pano bağlantısı", "dashboardPinLabel": "Pano PIN kodu (4-6 hane)", "pinPlaceholderExample": "örn. 1234", "savePin": "PIN kodunu kaydet", "linkCopied": "Bağlantı kopyalandı.", "linkCopyFailed": "Bağlantı kopyalanamadı.", "pinLengthError": "PIN kodu 4 ile 6 hane arasında olmalıdır.", "pinSaved": "Pano PIN kodu başarıyla kaydedildi.", "pinSaveError": "PIN kodu kaydedilirken hata oluştu.", "businessDeleted": "İşletme başarıyla silindi.", "businessDeleteError": "İşletme silinirken hata oluştu.", "visitStatsTitle": "İşletme ziyaret istatistikleri", "getNfcDashboardLink": "NFC pano bağlantısını al", "loadingVisitStats": "Ziyaret istatistikleri yükleniyor...", "weeklyVisitChartTitle": "Geçen hafta işletme ziyaretleri" }, "bizDash": { "heading": "İşletme istatistikleri ve performansı", "pinTitle": "İşletme panosuna giriş", "pinDesc": "Bu işletme panosu için belirlediğiniz PIN kodunu girin.", "pinPlaceholder": "Pano PIN kodu", "checking": "Kontrol ediliyor...", "pinWrong": "Pano PIN kodu yanlış.", "adsViews": "İlan görüntülenmeleri", "businessViews": "İşletme görüntülenmeleri", "totalAds": "Toplam ilan sayısı", "activeAds": "Aktif ilan", "membersCount": "Personel sayısı", "colleagueInteractions": "Meslektaş etkileşimleri", "viewsTrend": "Profil görüntülenme eğilimi", "adsPerMember": "Üye başına ilan sayısı", "topAds": "En iyi ilanlar", "adTitle": "İlan başlığı", "viewCount": "Görüntülenme sayısı", "noAds": "Henüz ilan kaydedilmedi.", "memberPerformance": "Personel performansı", "memberName": "İsim", "adsCount": "İlan sayısı", "noMembers": "Kayıtlı üye yok.", "memberDetailTitle": "Personel istatistikleri", "adStatus": "Durum", "publishedAds": "Yayınlanan ilanlar", "waitingAds": "Onay bekliyor", "paymentPendingAds": "Ödeme bekliyor", "notFound": "Bu bağlantı geçerli değil.", "loading": "Yükleniyor...", "roleOwner": "Sahibi", "roleAdmin": "Yönetici", "roleUser": "Personel", "welcomeBack": "Tekrar hoş geldiniz", "welcomeSub": "İşletme istatistikleriniz yükleniyor..." }, "businessCategoryType": { "shop": "Mağaza", "realState": "Emlak", "showRoom": "Showroom", "university": "Akademi" }, "club": { "userProfile": "Kullanıcı profili", "chats": "Sohbetler", "deleteAccount": "Hesabı sil", "activeRooms": "Aktif odalar", "member": "üye", "noHousesToShow": "Gösterilecek salon yok.", "joinedHouses": "Katıldığınız salonlar", "notJoinedAnyHouse": "Henüz hiçbir salona katılmadınız", "chooseFile": "Dosya seç", "upload": "Yükle", "savingInfo": "Bilgiler kaydediliyor", "houseName": "Salon adı", "houseDescription": "Salon açıklaması", "agreeHouseRules": "Salon oluşturma şartlarını ve kurallarını kabul ediyorum", "agreeRequired": "Salon oluşturmak için sorumluluğu kabul etmelisiniz.", "houseAddedSuccess": "Salon başarıyla eklendi.", "houseAddError": "Salon eklenirken bir sorun oluştu.", "houseEditedSuccess": "Salon başarıyla düzenlendi.", "houseEditError": "Salon düzenlenirken bir sorun oluştu.", "hall": "Salon", "addRoom": "Oda ekle", "join": "Katıl", "roomSettings": "Oda ayarları", "houseCount": "Salon sayısı:", "instagram": "Instagram", "telegram": "Telegram", "follow": "Takip et", "myHouses": "Salonlarım", "notJoinedAnyHouseYet": "Henüz bir salona katılmadınız", "createOrJoinHint": "Yeni bir salon oluşturabilir veya mevcut bir salona katılabilirsiniz", "createNewHouse": "Yeni salon oluştur", "profile": "Profil", "profileSettings": "Profil ayarları", "voiceCall": "Sesli arama", "connecting": "Bağlanıyor...", "calling": "Aranıyor...", "callEnded": "Görüşme sona erdi", "callDisconnected": "Görüşme kesildi.", "chatLabel": "Sohbet", "publicChat": "Genel sohbet", "privateChat": "Gizli sohbet", "noMessages": "Mesaj yok", "messagePlaceholder": "Mesajınız", "roomName": "Oda adı", "roomType": "Oda türü", "public": "Genel", "private": "Özel", "roomDescription": "Oda açıklaması", "roomAddedSuccess": "Oda başarıyla eklendi.", "roomAddError": "Oda eklenirken bir sorun oluştu.", "editRoom": "Odayı düzenle", "roomEditedSuccess": "Oda başarıyla düzenlendi.", "roomEditError": "Oda düzenlenirken bir sorun oluştu.", "roomMembers": "Oda üyeleri", "requestToSpeak": "Konuşma talebi", "sent": "Gönderildi.", "micOpen": "Mikrofon açık", "micClosed": "Mikrofon kapalı", "userSettings": "Kullanıcı ayarları", "roomChat": "Oda sohbeti", "inviteCodeCopied": "Oda davet kodu başarıyla kopyalandı.", "inviteCodeCopyError": "Oda davet kodu kopyalanırken bir sorun oluştu.", "speakRequestSent": "Talep başarıyla gönderildi.", "shareRoomText": "Artjoo odası", "roomEndedByHost": "Oda ev sahibi tarafından sonlandırıldı" }, "host": { "apartmentSpecs": "Daire özellikleri:", "aboutApartment": "Daire hakkında:", "builtArea": "{n} m² yapı alanı", "capacity": "Kapasite:", "capacityDetail": "{total} kişiye kadar ({base} temel + {extra} ekstra)", "apartmentDescription": "Daire açıklaması:", "apartmentFeatures": "Daire olanakları:", "priceCalc": "Fiyat hesaplama", "extraPerson": "Ekstra kişi:", "extraPersonPricePerNight": "Geceliğine ekstra kişi ücreti:", "extraPersonHint": "Standart kapasiteyi (yatak takımı vb.) aşan kişiler için rezervasyon tutarına eklenen ücret.", "apartmentLocation": "Daire konumu", "addressAfterReserve": "Kesin adres, rezervasyon tamamlandıktan sonra size gönderilecektir.", "checkInTime": "Giriş saati", "checkInHour": "15:00", "checkOutTime": "Çıkış saati", "checkOutHour": "11:00", "rules": "Kurallar ve düzenlemeler", "ruleAllowPet": "Evcil hayvan getirilebilir", "ruleNationalId": "Kimlik kartı zorunludur", "ruleNoSmoking": "Sigara içmek yasaktır", "perNight": "Gecelik", "reserveRequest": "Rezervasyon talebi", "reserveResidence": "Konaklama rezervasyonu", "toman": "Toman", "fetchingReservation": "Rezervasyon bilgileri alınıyor...", "reservedDate": "Rezerve edilen tarih:", "notSelected": "Seçilmedi", "travelerCount": "Yolcu sayısı :", "basePersonCount": "{base} temel kişi", "basePlusExtra": "{base} temel + {extra} ekstra kişi", "paymentDetails": "Ödeme detayları :", "nightsStay": "{n} gece konaklama", "extraPersonCount": "{n} ekstra kişi", "totalPayable": "Toplam ödenecek tutar", "stepPayment": "Ödeme", "stepHostConfirm": "Ev sahibi onayı", "stepTrip": "Seyahat", "serverConnectionError": "Sunucuyla bağlantıda bir sorun oluştu", "myResidences": "Konaklamalarım", "myTrips": "Seyahatlerim", "yourResidences": "Konaklamalarınız", "noResidenceYet": "Henüz bir konaklama kaydetmediniz", "addResidence": "Konaklama ekle", "yourTrips": "Seyahatleriniz", "paidCost": "Ödenen tutar:", "travelersCount": "Yolcu sayısı:", "noTripYet": "Henüz Artjoo ile bir seyahatiniz olmadı", "searchResidence": "Konaklama ara", "residenceVisitStatsTitle": "Konaklama ziyaret istatistikleri", "loadingResidenceVisitStats": "Ziyaret istatistikleri yükleniyor...", "residenceWeeklyVisitChartTitle": "Geçen hafta konaklama ziyaretleri", "residenceDetails": "Konaklama detayları", "residenceLogoAlt": "Konaklama logosu", "address": "Adres", "addressNotRegistered": "Adres kayıtlı değil", "phoneNumber": "Telefon numarası", "residenceDescription": "Konaklama açıklaması", "residenceDeletedSuccess": "Konaklama başarıyla silindi.", "residenceDeleteError": "Konaklama silinirken hata oluştu.", "residenceRegisteredSuccess": "Konaklama başarıyla kaydedildi", "editResidence": "Konaklamayı düzenle", "residenceEditedSuccess": "Konaklama başarıyla düzenlendi", "registerResidence": "Konaklama kaydet" }, "auction": { "loadingAuction": "Müzayede yükleniyor", "expired": "Süresi doldu", "preBuyWarnings": "Satın alma öncesi uyarılar", "auctionLinkCopied": "Müzayede bağlantısı kopyalandı.", "auctionLinkCopyError": "Müzayede bağlantısı kopyalanırken hata oluştu.", "shareAuctionText": "Artjoo müzayedesi", "chatCreateError": "Sohbet oluşturulurken hata oluştu.", "auctionSaved": "Müzayede kaydedildi.", "auctionRemoved": "Müzayede yer imlerinden kaldırıldı.", "auctionSaveError": "Müzayede kaydedilirken hata oluştu.", "noAuctionsRegistered": "Kayıtlı müzayede yok.", "visitStatsTitle": "Müzayede ziyaret istatistikleri", "loadingVisitStats": "Ziyaret istatistikleri yükleniyor...", "weeklyVisitChartTitle": "Geçen hafta müzayede ziyaretleri", "showAuction": "Müzayedeyi görüntüle", "editAuction": "Müzayedeyi düzenle", "auctionStats": "Müzayede istatistikleri", "upgradeAndPay": "Yükseltme ve ödeme", "deleteAuction": "Müzayedeyi sil", "loadingAuctionInfo": "Müzayede bilgileri yükleniyor...", "auctionDeletedSuccess": "Müzayede başarıyla silindi", "auctionRegisteredSuccess": "Müzayede başarıyla kaydedildi", "choosePlanForPublish": "Müzayedeyi yayınlamak için aşağıdaki planlardan birini seçin", "fetchingAuctionInfo": "Müzayede bilgileri alınıyor...", "registerAuction": "Müzayede kaydet" }, "crm": { "title": "İşletme CRM", "businessFallback": "İşletme", "sendToAll": "Tüm kişilere gönder", "walletBalance": "İşletme cüzdan bakiyesi", "chargeWallet": "Cüzdanı yükle", "walletFooterNote": "Bakiye her gönderimden önce kontrol edilir, yetersizse gönderim yapılmaz", "contactBook": "Kişi defteri", "searchNameOrPhone": "İsim veya numara ara...", "name": "İsim", "phone": "Telefon numarası", "joinDate": "Katılım tarihi", "noContactsYet": "Henüz kişi kaydedilmedi.", "contactsSelected": "{n} kişi seçildi", "sendToSelected": "Seçilenlere gönder", "sendHistory": "Gönderim geçmişi", "messageText": "Mesaj metni", "recipientsCount": "Alıcı sayısı", "amount": "Tutar", "date": "Tarih", "status": "Durum", "noCampaignsYet": "Henüz gönderim kaydedilmedi.", "sendMessageTitle": "CRM mesajı gönder", "pricePerMessage": "Mesaj başına fiyat:", "taxPercent": "Vergi (yüzde {percent}):", "totalAmount": "Toplam tutar:", "walletBalanceLabel": "Cüzdan bakiyesi:", "insufficientBalance": "Cüzdan bakiyesi yetersiz.", "confirmAndSend": "Onayla ve gönder", "chargeWalletTitle": "İşletme cüzdanını yükle", "customAmount": "Özel tutar (Toman)", "enterAmount": "Tutarı girin", "minChargeAmount": "Minimum yükleme tutarı: {amount} Toman", "amountTooLow": "Girilen tutar izin verilen minimumun altında.", "payAmount": "{amount} Toman öde", "transferringToGateway": "Ödeme sayfasına yönlendiriliyor...", "securePaymentNote": "Ödeme güvenli banka ağ geçidi üzerinden yapılır.", "selectAtLeastOneContact": "En az bir kişi seçin.", "campaignSubmitted": "Gönderim talebi başarıyla kaydedildi.", "campaignSubmitError": "Talep kaydedilirken hata oluştu.", "paymentStartError": "Ödeme başlatılırken hata oluştu." }, "withdraw": { "chargedBalance": "Yüklenen bakiye", "earnedBalance": "Kazanılan bakiye (çekilebilir)", "requestWithdraw": "Para çekme talebi", "withdrawHistory": "Para çekme talebi geçmişi", "availableBalance": "Çekilebilir kullanılabilir bakiye", "availableAds": "Kullanılabilir aktif ilanlar", "maxAmount": "Talep edilebilecek maksimum tutar", "adRule": "Çekilen her {v} Toman için bir aktif ilan gereklidir. Bu talep için kullanılan ilan bir sonraki talep için tekrar kullanılamaz.", "amountLabel": "Para çekme talebi tutarı (Toman)", "requiredAds": "Bu tutar için {v} aktif ilan gereklidir.", "shebaLabel": "IBAN (Şeba) numarası", "ownerNameLabel": "Hesap sahibinin adı", "ownerNameHint": "IBAN kendi adınıza kayıtlı olmalıdır.", "submit": "Para çekme talebini gönder", "submitting": "Gönderiliyor...", "submitSuccess": "Para çekme talebiniz başarıyla gönderildi", "submitError": "Talep gönderilemedi", "empty": "Gönderilmiş para çekme talebi yok", "statusPending": "İnceleme bekliyor", "statusApproved": "Onaylandı ve ödendi", "statusRejected": "Reddedildi", "statusCanceled": "İptal edildi", "rejectionReason": "Red nedeni: {v}" }, "card": { "phoneLabel": "Telefon numarası:", "onBehalfOfBusiness": "İşletme adına", "registeredAds": "Kayıtlı ilanlar", "noAdsForMember": "Bu üye için ilan kaydedilmedi.", "invalidCard": "Bu kart geçerli değil.", "welcomeTitle": "Hoş geldiniz 👋", "welcomeSub": "Kartvizit hazırlanıyor...", "manageMyAds": "İlanlarımı yönet", "showOnMap": "Haritada göster", "themeLabel": "Kart ve panel renk teması" }, "verification": { "title": "Kimlik doğrulama", "badge": "Doğrulanmış", "badgeAd": "Doğrulanmış ilan sahibi", "badgeTooltip": "Bu ilan sahibinin kimliği Shahkar sistemi üzerinden doğrulanmıştır", "verifiedTitle": "Hesabınız doğrulandı", "verifiedDesc": "İlanlarınızda Doğrulanmış rozeti gösterilir.", "verifiedAt": "Doğrulama tarihi: {date}", "intro": "Kimliğinizi doğruladığınızda ilanlarınızda Doğrulanmış rozeti görünür ve alıcılar size daha çok güvenir.", "note": "Hesabınızın cep telefonu numarası bu ulusal kimlik numarasına ait olmalıdır. Eşleşme Shahkar sistemi üzerinden kontrol edilir.", "firstName": "Ad", "lastName": "Soyad", "phone": "Telefon numarası", "phoneHint": "Hesabınıza kayıtlı numara, burada değiştirilemez.", "melicode": "Ulusal kimlik numarası", "melicodeHint": "10 hane, tire olmadan", "email": "E-posta", "optional": "isteğe bağlı", "submit": "Kimliğimi doğrula", "submitting": "Kontrol ediliyor…", "success": "Kimliğiniz başarıyla doğrulandı.", "error": "Beklenmeyen hata. Lütfen tekrar deneyin.", "attemptsLeft": "Bugün kalan deneme: {count}", "status": "Durum", "notVerified": "Doğrulanmamış" } }